-
1 удобство в работе
Mining: workability -
2 удобство
( в работе) ease -
3 удобство
1) General subject: accommodation, boon, comfort, commodity, convenience (at your convenience - как вам будет удобно), ease (управления машиной и т.п.), easement, facilities, joy, easy-to-use3) Construction: availability (технического обслуживания)4) Mathematics: utility5) Railway term: handiness7) Automobile industry: convenience (напр. обслуживания машины)8) Oil: facility (напр. обслуживания)9) Special term: friendliness (в обращении)10) Quality control: convenience (напр. технического обслуживания), ease (напр. управления машиной)11) Makarov: friendliness (обращения с системой) -
4 удобство (и простота) использования
Automation: operability (в работе)Универсальный русско-английский словарь > удобство (и простота) использования
-
5 удобство и простота использования
Information technology: operability (в работе), usabilityУниверсальный русско-английский словарь > удобство и простота использования
-
6 удобство использования
1) Chemistry: operability2) Network technologies: usability3) Programming: usability feature4) Automation: ease of use, friendliness, (и простота) operability (в работе), user-friendlinessУниверсальный русско-английский словарь > удобство использования
-
7 удобство
-
8 удобство
convenience, ( в работе) easeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > удобство
-
9 workability
удобство в работе; годность материала для обработки; удобообрабатывае-мость ( бетонной смеси) -
10 ease
удобство (в работе), снижать, уменьшать (давление, натяжение, скорость), пологий -
11 workability
[ˌwɜːkə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: пригодность, применимость2) Техника: возможность использования (о работе), выработочные свойства (стекла), способность к обработке, способность подвергаться обработке, удобообрабатываемость, удобоукладываемость (напр. бетонной смеси), технологичность (материала)3) Строительство: способность (материала) подвергаться обработке, удобоукладываемость (бетонной, растворной смеси), удобообрабатываемость (материала)4) Горное дело: годность материала для обработки, удобство в работе5) Лесоводство: пригодность для последующего использования6) Вычислительная техника: годность к обработке7) Нефть: обрабатываемость8) Специальный термин: способность (материала) подвергаться (холодной) обработке9) Силикатное производство: удобоукладываемость (бетонной смеси), (механическая) обрабатываемость10) Деловая лексика: годность11) Бурение: способность поддаваться обработке12) Полимеры: перерабатываемость, способность ( лакокрасочного материала) наноситься на подложку, технологические свойства13) Автоматика: возможность использования в работе14) Пластмассы: способность (материала) поддаваться обработке15) Авиационная медицина: пригодность к работе, работоспособность -
12 ease
1) лёгкость, удобство ( в работе)2) облегчать3) ослаблять, отпускать4) снижать, уменьшать (напр. давление)5) регулировать, точно устанавливать ( для облегчения работы)•- ease of steeringto ease off — 1) убавить ход ( двигателя) 2) ослабить ( затяжку гайки) 3) ослабить натяжение (напр. каната)
* * *1. лёгкость, удобство2. ослаблять; отпускать; снижать, уменьшать- ease of workability -
13 ease
1) облегчать3) снижать, уменьшать (давление, натяжение, скорость)4) регулировать, точно устанавливать ( с целью облегчения работы)6) швейн. припуск на посадку•to ease off — 1. ослаблять натяжение (каната, цепи) 2. убавлять обороты ( двигателя) 3. ослаблять затяжку 4. мор. травить ( канат) -
14 workability
————————удобство в работе, годность материала для обработки, удобообрабатываемость, обрабатываемость -
15 operability
[ˌɒp(ə)rə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: действенность, действительность, реализуемость2) Медицина: операбельность3) Военный термин: пригодность к выполнению (боевых) задач, (надежное) функционирование (в определенных условиях)4) Химия: пригодность, удобство использования5) Вычислительная техника: работоспособность (устройства), удобство и простота использования (в работе)6) Нефть: пригодность к эксплуатации7) Метрология: пригодность для эксплуатации, удобство для эксплуатации8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: работоспособность оборудования9) Сетевые технологии: простота использования10) Автоматика: исправность, оперативность, удобство ( и простота) использования (в работе), эксплуатационные качества (напр. станка)11) Макаров: годность, удобство управления -
16 service ability
1. эксплуатационная пригодность; пригодность к использованию2. эксплуатационная надёжность; надёжность в работе4. удобство обслуживания; доступность при обслуживании
* * *
1) эксплуатационная пригодность; пригодность к использованию2) эксплуатационная надёжность; надёжность в работе4) удобство обслуживания; доступность при обслуживании* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > service ability
-
17 serviceability
[ˌsɜːvɪsə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: удобство эксплуатации2) Техника: бесперебойность, обслуживаемость, пригодность к эксплуатации, ремонтная технологичность, ремонтопригодность, удобство обслуживания, удобство ремонта, эксплуатационная годность3) Строительство: полезность4) Железнодорожный термин: прочность5) Экономика: эксплуатационная надёжность, эксплуатационная пригодность6) Автомобильный термин: доступность в обслуживании, приспособленность к техническому обслуживанию, средняя наработка на отказ, удобство ( технического) обслуживания, удобство технического обслуживания7) Текстиль: надёжность, носкость, пригодность для эксплуатации, стабильность ткани9) Космонавтика: исправность, эксплуатационные качества10) Картография: исправное состояние (приборов, оборудования)11) Швейное производство: прочность изделия12) Путешествия: способность к оказанию услуг высокого качества13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пригодность к нормальной эксплуатации14) ЕБРР: платность (предоставления средств)15) Полимеры: годность, надёжность в эксплуатации, пригодность16) Контроль качества: пригодность к использованию, рентабельность обслуживания, доступность при обслуживании 5. работоспособность 6. средняя наработка на отказ, работоспособность17) Макаров: возможность обслуживания, хозяйственная полезность (животного), пригодность (к эксплуатации)18) Безопасность: эксплуатационная надёжность (техники)19) Цемент: удобоприменимость -
18 serviceability
* * *
2. эксплуатационная надёжность; надёжность в работе4. удобство обслуживания; доступность при обслуживании
* * *
* * *
2) эксплуатационная надёжность; надёжность в работе4) удобство обслуживания; доступность при обслуживании•* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > serviceability
-
19 operability
1) оперативность; эксплуатационные качества (напр. станка)2) исправность; пригодность к эксплуатации3) удобство использования, удобство и простота использования ( в работе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operability
-
20 RAS
1) надежность, работоспособность и удобство эксплуатации; обеспечение повышенной готовности, надежности и сервисных возможностей; высокий уровень надежности, бесперебойность в работе и удобство обслуживания3) служба удаленного доступа; служба дистанционного доступа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Спиртовка — горелка, в качестве топлива для которой используется спирт. Лабораторная спиртовка состоит из емкости для спирта и крышки, через которую пропущен фитиль. Содержание 1 Применение 2 Конструкция 3 Топливо … Википедия
Альпинистская верёвка — У этого термина существуют и другие значения, см. Верёвка (значения). Альпинистская верёвка … Википедия
Веревка (альпинизм) — Альпинистская верёвка Альпинистская верёвка специальная верёвка с особыми динамическими и прочностными качествами, применяемая в альпинизме, скалолазании и спелеологии. Содержание 1 История … Википедия
Верёвка (альпинизм) — Альпинистская верёвка Альпинистская верёвка специальная верёвка с особыми динамическими и прочностными качествами, применяемая в альпинизме, скалолазании и спелеологии. Содержание 1 История … Википедия
Присваивание — Присваивание механизм в программировании, позволяющий динамически изменять связи объектов данных (как правило, переменных) с их значениями. Строго говоря, изменение значений является побочным эффектом операции присвоения, и во многих… … Википедия
Присваивание (программирование) — Содержание 1 Определение присваивания 1.1 Алгоритм работы оператора присваивания … Википедия
Присвоение (программирование) — Содержание 1 Определение присваивания 1.1 Алгоритм работы оператора присваивания … Википедия
Магнитная звукозапись — основана на использовании свойств некоторых материалов сохранять намагниченность после прекращения воздействия на них внешнего магнитного поля. Запись производится с помощью специального устройства записывающей магнитной головки, создающей… … Википедия
Мульчер — (лесной измельчитель, англ. mulcher) оборудование, предназначенное для измельчения древесины, пней и кустарника на корню. Наиболее близкое оборудование кусторез, измельчитель пней. Устанавливаются мульчеры на трактора, погрузчики,… … Википедия
Косая черта — По техническим причинам сюда установлено перенаправление с /., см. статью Slashdot. / Косая черта Пунктуация … Википедия
Листогиб — или листогибочный пресс устройство для холодной гибки металла. Содержание … Википедия
